Erfolgreiche Migration auf CMS TeamSite

Die Pixelpark AG hat im Auftrag der Schering AG (FSE: SCH, NYSE: SHR) den Relaunch der Website des Geschäftsfeldes „Diagnostics & Radiopharmaceuticals“ umgesetzt. Ziel des neuen, weltweiten Webauftritts ist die Anpassung des Designs an die neuen Corporate-Richtlinien der Schering AG sowie die Migration auf das neue, einheitliche Redaktionssystem Interwoven TeamSite innerhalb des Konzerns. Der Webauftritt ist unter der URL www.schering-diagnostics.de aufzurufen. Er richtet sich primär an im Gesundheitswesen tätige, so genannte 'Healthcare Professionals' und bietet außerdem Informationen für Patienten.

Pixelpark entwickelte, den neuen Corporate Design-Vorgaben folgend, eine klare Form- und Farbgebung für den Auftritt: Ein Farbleitsystem für die vier Großbereiche der Website wie auch speziell konzipierte Flash-Filme für die Patientenseiten helfen bei der Orientierung und unterstützen die diversen Funktionalitäten. Gleichzeitig erlaubt das flexible Design die Einbindung unterschiedlicher Bildformate und „Look & Feels“.

Technisch verfolgte der Relaunch das strategische Ziel, die bestehende Website im Hinblick auf eine Vereinheitlichung des IT-Backends der Schering AG auf das Redaktionssystem Interwoven TeamSite umzustellen. Hierzu erstellte Pixelpark ein technisches Konzept, welches mit einer minimalen Anzahl von Templates die größtmögliche Flexibilität bei der Content-Erstellung und –G estaltung abdecken sollte.

Pixelparks Lösung gewährleistet eine optimale und einfache Pflegbarkeit der Inhalte weltweit, d.h. auch für außereuropäische Sprachen wie z.B. Koreanisch. Mit Hilfe eines speziell entwickelten Scripts erfolgt das automatische Anlegen von Länderversionen der Master-Website - eine Funktionalität, die eine erhebliche Arbeitserleichterung wie auch Flexibilität für die Betreuung der einzelnen Länderauftritte bedeutet. Als optionales Marketing-Instrument konzipierte und implementierte Pixelpark für die Website zudem ein Quiz auf Multiple-Choice-Basis.